La Escuela Nacional de Estudios Superiores Unidad Morelia, cuenta con distintas vías para el aprendizaje, desarrollo y perfeccionamiento de los idiomas en general. Por una parte está el Centro de Idiomas, cuyo objetivo es cubrir las necesidades de aprendizaje de idiomas de la comunidad universitaria y público en general interesado en aprender idiomas.
El Departamento de Idiomas es el encargado de acompañar a los alumnos de las diversas licenciaturas en su proceso de aprendizaje del inglés y de otros idiomas. Es Centro Certificador TOEFL y Centro aplicador Cambridge ESOL
La Mediateca es un centro de auto-acceso con diferentes recursos de apoyo para el auto aprendizaje de una o más lenguas extranjeras con una infraestructura física y virtual, así mismo cuenta con distintos asesores especializados en cada una de las lenguas que se ofrecen para reforzar y practicar los idiomas.